„Die deutsche Sprache ist schwer, aber sie kann auch schwer beeindrucken”.

Die Poetry-Slam-Künstlerin Katharina Wenty inspirierte mit diesem Satz die Finalisten des 3-D (Demokratie und Deutsch lernen an der Donau) Poetry Slam Wettbewerbs für Deutschlernende aus Ungarn, Slowakei, Rumänien und Bulgarien. Katharina Wenty hatte recht: Wir waren von der ehrlichen und offenherzigen Auseinandersetzung der Jugendlichen mit dem Thema überwältigt und beglückwünschen sie zu der intellektuellen Leistung, ihre Gedanken auf Deutsch kreativ in Form gesetzt zu haben. Ihr wart toll!

Es hat uns sehr gefreut, dass wir am Projekt mitwirken durften: Unser Projektmanager, Domokos Kovács gestaltete den Kennenlernabend. Hier drehte sich auch alles um die Demokratie. Nach einem lebhaften Bingo-Spiel folgte eine kreative Sprachaktivität, bei der Begriffe miteinander verbunden wurden – unter Einbeziehung der jeweiligen Muttersprachen. Die entstandenen Wortverknüpfungen symbolisierten auf eindrucksvolle Weise, dass Demokratie ein komplexes System ist, zu dessen Stabilität viele Menschen mit ihren vielfältigen Perspektiven beitragen müssen.